浪漫花果茶裝在鯊魚茶包裡，意想不到的事發生了…
直接公布答案：因為在泡花果茶時會溶出天然的紅色色素，看起來像是血腥大白鯊，在泡茶的時候有種悪趣味在。 這是在募資平台上的案子，其實是在賣花果茶，以水族立體茶包為主打，鯊魚是紅色的玫瑰果茶；鯨鯊是綠色的綠茶口味；海豚茶包是偏藍色的紫羅蘭混合茶包，每一種都獨具巧思。 10包一盒的鯊魚茶包2270日元起，這裡有賣。 ...
Netflix透過HERMES系統尋求合適字幕翻譯工作人員
在先前的訪談中，Netflix曾透露目前各地區的語言字幕翻譯多半藉由在地合作團隊，或是透過進駐Netflix的翻譯工作人員負責製作，透過合乎在地觀看用語習慣的字幕內容讓使用者能有更好觀看感受。而在日前宣佈推出名為HERMES的線上字幕翻譯測試和索引系統，Netflix更希望藉此確保字幕翻譯工作人員製作品質。 雖然直接與全球各地區的「字幕組」合作可能更具效率，同時合乎時間與經...
留言
張貼留言